Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Wiki
Register
Advertisement

List of Staff and Cast:

Japanese Cast[]

Jun Fukuyama as Yuuta Togashi
Juri Nagatsuma as Satone Shichimiya
Maaya Uchida as Rikka Takanashi
Azumi Asakura as Kumin Tsuyuri
Chinatsu Akasaki as Shinka Nibutani
Eri Sendai as Tōka Takanashi
Kaori Fukuhara as Kuzuha Togashi
Kikuko Inoue as Nanase Tsukumo
Mami Shitara as Yumeha Togashi
Souichiro Hoshi as Makoto Isshiki
Sumire Uesaka as Sanae Dekomori
Yuri Amano as Mrs. Togashi
Kanae Oki as Chimera
Junko Iwao as Mrs. Takanashi
Hiroshi Naka as Rikka's Grandfather
Sumako Nomura as Rikka's Grandmother
Manami Shirakawa as Kazari Kannagi
Yuri Yamaoka as Cento

Japanese Staff[]

Director: Tatsuya Ishihara
Series Composition: Jukki Hanada
Script: Jukki Hanada (ep 1)
Storyboard:
  • Naoko Yamada (ED)
  • Tatsuya Ishihara (OP; ep 1)
Episode Director:
  • Eisaku Kawanami (ep 1)
  • Naoko Yamada (ED)
  • Tatsuya Ishihara (OP)
Music: Nijine
Original creator: Torako
Original Character Design: Nozomi Ousaka
Character Design: Kazumi Ikeda
Art Director: Mutsuo Shinohara
Chief Animation Director: Kazumi Ikeda
Animation Director:
  • Kayo Hikiyama (ep 1)
  • Kazumi Ikeda (OP;ED)
Sound Director: Yota Tsuruoka
Director of Photography: Rin Yamamoto
Producer:
  • Eharu Oohashi
  • Shigeru Saitō
  • Shinichi Nakamura
Advertising: Mayumi Yamaguchi
Assistant Animation Director: Miku Kadowaki (ep 1)
Color design: Akiyo Takeda
Editing: Kengo Shigemura
Key Animation:
  • Chinatsu Morimoto (ep 1)
  • Eisaku Kawanami (ep 1)
  • Emi Kitamura (ep 1)
  • Haruka Fujita (ED)
  • Kazumi Ikeda (ep 1)
  • Kazuya Sakamoto (OP)
  • Kōhei Nakahara (OP)
  • Maiko Hado (ep 1)
  • Maiko Tanigami (ep 1)
  • Mariko Takahashi (OP)
  • Masanao Murayama (OP)
  • Masaya Makita (OP; ep 1)
  • Midori Nonoue (ep 1)
  • Minoru Ōta (OP; ep 1)
  • Nami Iwasaki (ED)
  • Nao Naitō (OP)
  • Nobuaki Maruki (ED)
  • Noriyuki Kitanohara (OP)
  • Ryouhei Muta (OP; ep 1)
  • Shinpei Sawa (OP)
  • Taichi Ishidate (OP)
  • Takuya Yamamura (OP; ep 1)
  • Tatsuya Satou (OP; ep 1)
  • Tomoko Yoshimura (ED)
  • Yoshiaki Urata (ED)
  • Yumi Fujii (OP; ep 1)
Music producer: Shigeru Saitō
Planning:
  • Atsushi Isoyama
  • Shunji Inoue
  • Yoko Hatta
  • Yoshihisa Nakayama
Planning Producer: Hideaki Hatta
Production Cooperation:
  • Gouto Muroichi
  • Yoshimi Nakajima
Publicity Producer:
  • Teppei Nojima
  • Yasushi Miwa
Setting: Hiroyuki Takahashi
Theme Song Arrangement: ZAQ (OP; ED)
Theme Song Composition: ZAQ (OP; ED)
Theme Song Lyrics: ZAQ (OP; ED)
Theme Song Performance:
  • Azumi Asakura (ED)
  • Chinatsu Akasaki (ED)
  • Maaya Uchida (ED)
  • Sumire Uesaka (ED)
  • ZAQ (OP; ED)


English Cast[]

Leraldo Anzaldua as Yuuta Togashi
Christina Kelly as Satone Shichimiya
Margaret McDonald as Rikka Takanashi
Emily Neves as Kumin Tsuyuri
Maggie Flecknoe as Shinka Nibutani
Genevieve Simmons as Tōka Takanashi
Monica Rial as Kuzuha Togashi
Carli Mosier as Nanase Tsukumo
Ashley Miller as Yumeha Togashi
Greg Ayres as Makoto Isshiki
Brittney Karbowski as Sanae Dekomori
Beth Lazarou as Yuuta's Mom

English Staff[]

ADR Director: Emily Neves
Translation: Javier Lopez
ADR Script: Lainee Hooks
Executive producer:
  • Eiichi Takahashi
  • John Ledford
ADR Manager: Brittany Deans
Audio Engineer:
  • Brent Marshall
  • Bryan Leach
  • Christopher Bourque
  • Ricardo Contreras
  • Stanley Thomas
BD Authoring: Joel McCray
DVD Authoring: Joel McCray
Media Coordinator: Janice Williams
Mixing: Bryan Leach
Production:
  • April Walker
  • Joey Goubeaud
  • Luke Patterson
  • Roxanne Terrell
Production Assistant:
  • Cameron Hohle (dub)
  • E.W. Rector III
  • Jessica Williams
  • Jose DeArmas (dub)
  • Kayla King
  • Kjell Doucet (dub)
  • Neal Barnes
  • Ned Gayle (dub)
  • Shannon Reed (dub)
Production manager: Joey Goubeaud
Sound Design: Bryan Leach
Subtitle Formatting: Luke Patterson
Subtitling: Dwayne Jones
Technical Assistant: Michael Olesch
Licensed By: Sentai Filmworks
Advertisement